-
1 что-то
I мест.1) ( нечто) quelque chose de, un je-ne-sais-quoi, une espèce de (см. тж. нечто)что-то приятное — quelque chose d'agréable2) вопр. queII нареч. разг.1) (в смысле "слегка") quelque peu3) (в смысле "отчего-то") d'où vient que -
2 à faire pitié
1) самым жалким образом, очень плохо2) скверный, из рук вон плохой3) до жалостиIl était pâle de fatigue, et tirait la jambe à faire pitié. (A. Daudet, Le Petit Chose.) — Он побледнел от усталости и так хромал, что было жалко смотреть.
Selon l'ordre du capitaine, les sous-officiers de semaine se le passaient l'un à l'autre en consigne, en sorte que, comme Petit-Jean dans "Les Plaideurs", l'infortuné ne dormait plus, devenait maigre à faire pitié. (G. Courteline, Les Gaietés de l'escadron.) — По распоряжению капитана дежурные унтер-офицеры в течение недели передавали его друг другу на дневальство. Подобно Пти-Жану в "Сутягах" Расина бедняга не спал и похудел так, что на него жалко было смотреть.
См. также в других словарях:
Ковтун, Дмитрий — Российский бизнесмен, свидетель по делу об отравлении Александра Литвиненко Российский бизнесмен, деловой партнер бывшего главы службы безопасности телекомпании ОРТ Андрея Лугового, по некоторым данным бывший сотрудник спецслужб. Имя Ковтуна… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Луций Анней Сенека — Запрос «Сенека» перенаправляется сюда; см. также другие значения. В Википедии есть статьи о других людях с именем Луций Анней. Луций Анней Сенека лат. Lucius Annaeus Seneca … Википедия
Сенека — Lucius Annaeus Seneca Дата рождения: ок. 4 до н. э. Место рождения: Кордова … Википедия
Луций Сенека — Сенека Lucius Annaeus Seneca Дата рождения: ок. 4 до н. э. Место рождения: Кордова … Википедия
Сенека, Луций Анней — Сенека Lucius Annaeus Seneca Дата рождения: ок. 4 до н. э. Место рождения: Кордова … Википедия
Сенека младший — Сенека Lucius Annaeus Seneca Дата рождения: ок. 4 до н. э. Место рождения: Кордова … Википедия
Сенека Луций Анней — Сенека Lucius Annaeus Seneca Дата рождения: ок. 4 до н. э. Место рождения: Кордова … Википедия
Сенека Младший — Сенека Lucius Annaeus Seneca Дата рождения: ок. 4 до н. э. Место рождения: Кордова … Википедия
Кикин, Александр Васильевич — адмиралтейств советник, казнен 17 марта 1718 г. Он рано стал известен Петру Великому; в 1693 г. он был сделан бомбардиром потешного полка. В Азовском походе Кикин сопровождал государя в звании царского денщика. Затем в 1697 г. он отправлен был за … Большая биографическая энциклопедия
здоровёхонек — и здоровёшенек, нька, нько. разг. и народно поэт. Совершенно здоров. Кто это говорит вам, что я похудел? Клевета, опять клевета! здоровехонек и растолстел так, что самому становится совестно. Достоевский, Бедные люди. Как с утра то встану… … Малый академический словарь
Апокалипсис сегодня — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия